Sorry to hear that. I've only had issue with a single can. The nozle had a "spitting" problem. But I'v never had problems with them sticking, or clogging. Did you mix the paint well? Did you set the nozzle for the direction you painted as this is a sure way to get runs. Which Duplicolor were you using, enamel, lacquer, or perfect match?
If the color is opaque, let it dry and wet sand it untill smooth. 2 days for lacquer if it's not too thick, and one week for enamels. Wet sand with 1500 or 2000 grit, then polish, it should look like a mirror when you're finished.
If the paint is metallic, it's probably Perfect Match. In this case it's a higher quality lacquer, but generally minor runs will lay down as it drys.
Dark and light spots are generally cayused by an uneven base or primer coat. If the base is evenly colored, the paint will be too.
As Gary and I both pointed out, "Generally, you'll find at least one auto parts store in every area that will mix paints in quantities down to a pint. I have two NAPA stores locally...they will be happy to offer a crash course in the available paint systems. If you want to try the paint gun, some NAPA stores can mix paint as gary pointed out.
Not sure If I posted this, sorry If I duped, but there's no reason you can't get results like this, if that's what you're after. With the exception of the candy Orange, all of ehese are rattle cans.:
https://www.rocketryforum.com/showthread.php?56770-Finishing-a-Rocket-with-Lacquer
Color washing off with the clearcoat can caused by a few things:
If it's enamel, then it may not have fully cured
If it's lacquer, then the paint is probably going on too thick.
Incompatible paints.
The first coat of paint should be so light that it looks like a mist. Build the paint up slowly with multiple passes. By the third pass you should have patches of color. After 4 or 5 passes it should be fully colored. Let it set for 15 minutes. then apply the next coat in 3 passes, light, medium, then just enough to get a shine. That should be sufficient.
If you're getting runs, it may be a technique issue. Usually applying paint too fast while moving the arm too slow. This will result in runs regardless of the systen used.
The paint in the picture is Metalcast. That's a translucent paint formulated to color chrome. It's not suited to be a base coat. I'll bet it did take three cans.