lakeroadster
When in doubt... build hell-for-stout!
Utterly crazy notion: moar motors!
You could avoid the issues of motor flames hitting the wheels by having them out the top and bottom. Doesn't solve the "not enough thrust" problem? Add another motor top and bottom so you have two double-barrel pairs of matched motors. Lighting 4 motors will be a trick, but probably not that much worse than three.
I think one at the top, then one at 120 degrees and another at 240 degrees should help get the exhaust in a better orientation to clear the tires. But Oliver Wendell Douglas that's driving the tractor may need a firesuit though.