Unless your doing something exotic, most use Bob Smith Industries Epoxy on R/C Airplanes and Rockets.
High End I have used ZAP products.
It can be found in hobby shops, rocket vendors, and even amazon.
I recommend 15 min for a compromise between 5 min that is not as strong and 30 min that takes way to long.
https://www.amazon.com/Bob-Smith-Industries-Mid-Cure-Combined/dp/B0166FFFJ8/
Jigs make things easy, the two I have one LPR and one up to 4" rockets are no longer made. Some are costly, others like this not so much:
http://qualmanrocketry.com/Fin_Guides.html
These are guides more so then real Jigs like this:
https://www.macklinmissileworks.com/shop/mid-size-guillotine-fin-jig-1
You don't need one but without one you have to baby sit that fin till it cures (other reason for 15 over 30)