I'm not speaking on behalf of Aerotech, but here is what I recall:
All RMS model rocket motors were originally one single grain each.
For the 24mm casing, you could not get more than 30 grams of propellant inside, so the F motors were just a bit more than an E motor (in the low F range) and were under 30 grams.
For the 29/4-120 casing, you had full E motors, Full F motors and as much G motor as they could get with 62.5 grams of propellant. Reloads with more than 62.5 grams, like the old G33 were HPR per the regulations.
For that 29mm Model rocket casing, the full F motors had 80 N-s total impulse and more then 30 grams of propellant. The G motors were not full G motors and had 62.5 grams of propellant and THOSE were chosen to make "mailable" by cutting the propellant slightly to 60 grams and bifurcating into 2 30 gram segments. Total-impulse dropped slightly but costs to ship dropped MUCH more.
I guess they just did not want to bother with cutting the F grains into 2 segments (each of which would be well under 30 grams). Maybe they are considering it now. Maybe not.
Econojets were not all under 30 grams originally. They were re-engineered so that the F Econojets were 30 grams or less. That also reduced total-impulse. But they were shippable.