but the double yellow line negates that.. [eye roll]It's really not complicated.
Wait a few seconds and go around him.
if it were me:
[car] I would pass when appropriate / safe to do so.
[bike] I would pull on the sidewalk to let them all pass. Or, I would be riding thru a quieter section of the neighborhood. I really don't understand those few who insist on riding on a busy street, because it is their right to do so.. power-thing I guess..