I think mkadams001's reference to the red lacquer spot putty is the same stuff as what I am using -- Bondo Glazing Putty. Squirt it out of the tube like toothpaste. Spreads like toothpaste (OK, spreads like I think toothpaste would, if I were using it instead ...). I use a nitrile glove, and use my finger to spread it, much like you would with a white glue fillet.
No mixing, dries fast, sands beautifully. I'll use this, sand, then prime, and then if I find another imperfection -- fill it, sand, prime, and repeat this as often as needed. I tend to let the putty dry overnight, so I am not sure how quickly I could do the cycles, but thin coats might be ready in a few hours.
I used to buy the Squadron Putty from hobby stores, but it WAY more expensive than the Bondo brand. You can find this in Walmart or Kmart automotive departments, or any automotive store.