I would interpret this to mean that a single 20:1 streamer would not work as well as two 10:1 streamers, or maybe that a 1" x 40" streamer would not work as well as a 2" x 20" streamer, even though they are the same surface area.
I never had much interest in streamers although I have used them a few times. But recently my local club has been restricted to a pretty small field, and just having one day a month to launch sometimes you have to accept windier conditions than you would like. SMALLFIELD + WIND = STREAMER so I'm building a few new rockets specifically to use streamers. At some point I'll have to determine how to get big enough streamers to work because these won't be small rockets.
Yes, a 2"x20" will be more optimal and hence have more drag than a 1"x40", according to the data. That is, you get more drag for the same mass (payload) of streamer.
The two 10:1's should work better than a single 20:1, but if you factor in them being in contact with each other, that may affect things.
As for small fields and wind, a streamer won't necessarily bring a rocket down any faster, any nearer the pads, than a chute. It all depends on how much streamer you use. That is, if you want to bring something down fast, a smaller chute works well for that, too.
The real advantages to a streamer, IMO, are less jerk on the recovery harness at deployment and easier to track in the sky. If you're flying in wind, for example, you may well get some weathercocking and hence chute ejection while the rocket's travelling at a good speed horizontally - a good scenario for a zipper/shred/separation. The streamer won't jerk on the harness like a blossoming chute will, so it lessens the chances of a problem.
If you use mylar streamers, they really help find it in the sky when you're pushing the envelope. If you fly that D-C-C stack in your Comanche, having a long mylar streamer glinting in the sun is a major asset
That is, I've found the streamers to be easier to spot in the sky that the chutes are.
One other advantage to streamers is that they pack a little more easily than chutes do, IMO.
Doug
.