I don't know why this would be surprising to anyone, though perhaps there's some confusion about which dimension "span" is. But there's a diagram on the worksheet that shows which dimension it is, so...:confused2:
Yes, if you make skinny fins with a short root chord and a long span, like an airplane wing, they're going to be more flutter-prone than if the span is short compared to the root chord.
But thanks for the link to the spreadsheet. I've heard of these calculations but haven't done them before.
Update: I played with the spreadsheet, and found that although the relationship to span is as I would expect, the flutter speed goes down with increasing root chord, holding everything else constant, which doesn't seem right to me.