Some thin epoxy no more than 10% with denatured alcohol to "surface prep"tubes for fiberglass cloth application. This may be what you are thinking of.
Cardboard/paper tubes tend to soak up resin, by thinning it a bit the epoxy can be painted on with brush or roller very quick, where using the straight epoxy is gooey or so thick it can be very difficult to apply.
Of course all this depends on which epoxy brand & type you are using,
There are adhesives, laminating, filling, fairing type of epoxies to name a few.
All of these have different mix ratios [by weight or volume] 1-1 .....1-3....1-5.. 5.5-1..just to mention a few.
As always, just read the instructions before using and keep yourself out of trouble.
This is a good starting point that will answer just about everything you may wish to know about epoxy, including video how to and charts on what to use with what.
You buy all of their products at any West Marine store in any major city.
https://www.westsystem.com/ss/how-to-use/
Whether you use their product or not this is a comprehensive guide to any epoxy use, will keep you reading & learning for hours if not days.,